翻訳につき助言を頂いたつぎの方々に感謝いたします - 武井伸光さん、千旦裕司さん
日本語訳は Linux Japanese FAQ Project が作成しました。 翻訳に関するご意見は JF プロジェクト <JF@linux.or.jp> 又は、長岡昭平 <nagaoka@jttk.zaq.ne.jp> 宛に連絡してください。 (翻訳年月日 25 February 2001, v2.11)