Linux 向けのフォント関連パッケージはいろいろあります。必須のプログラムも少なくありません。
chkfontpath：xfs の設定ファイルを編集するユーティリティ。
DTM（Definitive Type Manager）：フォント全般の管理を担うツール。これは開発版。
fontinst：LaTeX 関連のパッケージで、Type1 フォントを LaTeX にインストールする際の手間を省くプログラム。
FreeType：TrueType フォント用のライブラリで、大半の Linux ディストリビューションに同梱されている。
Ghostscript：Linux での印刷を実現するソフト。Linux に付属しているバージョンは GNU の Ghostscript で、Aladdin Ghostscript の最新版（古いものは GPL に準拠して公開されている）よりひとつ前のバージョンに相当する。
pfm2afm：Windows 向けの pfm フォントメトリックファイルを Linux 用の afm メトリクスに変換するユーティリティ。CTAN で入手できるオリジナル版に手を加えたもので、Linux でコンパイルできるよう Rod Smith の手で修正されている。
mminstance と t1utils：いずれも Type1 フォントを扱うためのパッケージ。mminstance では Adobe の マルチプルマスター技術で作成された Type1 フォントを扱う。t1utils のほうは複数のユーティリティをセットにしたもので、Type1 フォントを別形式の Type1 フォントに変換できる。
ttf2pt1：TrueType フォントを Type1 フォントに変換するソフト。Type1 フォントを必要とするアプリケーションがある場合に便利。
ttfps：.ttf 形式の TrueType フォントファイルを Type42 フォントのファイルに変換できる。
ttfutils：TrueType フォントを扱うユーティリティの詰め合わせパッケージ。ttf2pt1 を必要とする。必需品とはいかないまでも便利。
type1inst：Type1 フォントのインストールに欠かせないパッケージ。インストールの手間が大幅に省ける。
xfstt：Linux 向けの TrueType フォントサーバ。これはこれで便利だが、おそらく xfs のほうがベター。
xfsft：フォントサーバ。xfs に含まれている。
x-tt：ハングル文字と日本語フォントを扱うためのフォントサーバ。